白石洲有巢公寓位于深圳市南山区深南大道南侧，比邻知名文旅胜地华侨城世界之窗。项目建筑面积5377㎡，通过街道再生、社区活化和文化寻根三种治理理念，以保留+活化的方式实现从城中村到人才小镇的整治愿景，并进行了相关设计实践。在保留原有建筑、院墙、树木的前提下，通过对建筑的物理空间改建及配套设施的完善提升，以较小的建设成本和周期，在不涉及使用权主体改变的情况下，保留原有建筑，改变部分建筑物的使用功能，将配套缺少、充满安全隐患的低品质居住空间整治提升，以适应新城市人群的需求。随着华润白石洲有巢公寓竣工开业，白石洲村九栋散落的农民房，以有机活化的方式更新为面向年轻人空间舒适、设施完善并延续老村文脉的活力社区。这种转变作为旧城更新的案例，为城市发展提供了一种不同于现代化重建的实践补充和思考。

Baishizhou Youtha Apartment is a rare renovation project of residential houses in urban villages in Shenzhen. Baishizhou village, containing 603 houses built by local villagers, is one of the largest urban villages in Nanshan District in central Shenzhen.

The village is in poor living condition, where most houses with unsafe structure are in long-time disrepair, public spaces are crowded and cramped, lighting and ventilation condition are bad, municipal facilities are aging, and fire safety is not promised.

After our research, 9 typical buildings in the village were selected for renovation and upgrading. The project strongly emphasizes humanistic care, because we want to introduce a community-based lifestyle and delicate tranquility into the urban village. Therefore, we not only carry out designs on structure reinforcement and function optimization of residential buildings, but also figure out solutions to improve public environment.

Baishizhou Youtha Apartment is not only a residential renovation project. It is also a spiritual home in urban village, a brave attempt, and an effort for a better life.